Tamariki - Te Wiki O Te Reo Māori 2019 - Christchurch City LibrariesLike this list

41 items

• Black Dog

  Kurī Pango

  Allen, Pamela, 1934-

  Add Black Dog to your for later shelf

  Parallel text in English and Māori. See also our Samoan edtion.

• Hāpata

  te kurī māia o te moana

  Belton, Robyn, 1947-

  Add Hāpata to your for later shelf

  A translation of 'Herbert : the brave sea dog'. Orignally published in 2008 about the true tale of a boy's beloved dog, feared lost in the Marlborough Sounds.

• The Marae Visit

  Beyer, Rebecca (Children's librarian)

  Add The Marae Visit to your for later shelf

  When the class visits the marae they have lots to learn and lots to do. And they also have lots of fun!

• Maui (Te Reo)

  Tales of Aotearoa

  Add Maui (Te Reo) to your for later shelf

  Donovan Bixley re-tells the story of Maui fishing up North Island!

• Paraweta

  Blake, Stephanie, 1968-

  Add Paraweta to your for later shelf

  A te reo Maori edition of this worldwide favourite about a little rabbit who could only say one thing..."Poo bum!"

• 123

  Dodd, Lynley, 1941-

  Add 123 to your for later shelf

  Learn how to count, tatau, in Māori and English with help from the mischievous Hairy Maclary and his rollicking gang of friends.

• Colours

  Dodd, Lynley, 1941-

  Add Colours to your for later shelf

  Learn ngā tae, all the colours of the rainbow, in Māori and English.

• Of Course You Can!

  Ka Taea Tonu E Koe!

  Hinge, Karen, 1967-

  Add Of Course You Can! to your for later shelf

  Jeremy is nervous about starting school. Every time he thinks he can't join in they say 'Of Course You Can!' So he plays football, joins in kapa haka and runs the cross country. But when it comes to swimming the other chlidren tell him not…Read moreRead more of this annotation

• Kawariki and Tutira

  Gibbs, Jephson

  Add Kawariki and Tutira to your for later shelf

  A retelling of a traditional Māori tale, in which Kawariki's sweetheart, Tutira is transformed into a shark by her angry father. Includes an introduction to Sea and shore factual information about ocean resources of New Zealand.

• Hineahuone

  Hall, Xoë, 1986-

  Add Hineahuone to your for later shelf

  A retelling of the traditional creation story in which Tāne Māhuta sculpts the first woman, Hineahuone, from the sacred red earth of Papatūānuku, the Earth Mother.

• Picture Dictionary

  Te Reo Māori Words & Sentences

  Holt, Sharon, 1959-

  Add Picture Dictionary to your for later shelf

  To celebrate 21 books this is a compilation of many of the words and sentence structures used in the previous books in the Te Reo Singalong series - as well as some new ones. Use the app to check your pronunciation, and increase your…Read moreRead more of this annotation

• He Huarākau

  Holt, Sharon, 1959-

  Add He Huarākau to your for later shelf

  Another Te Reo Singalong this time looking at the Maori words for many fruit commonly eaten in New Zealand.

• Whakarongo Ki Ō Tūpuna

  Listen to Your Ancestors

  Joseph, Darryn

  Add Whakarongo Ki Ō Tūpuna to your for later shelf

  Written in te Reo Maori and translated by the author, this picture book from children's literature advocate Dr Darryn Joseph is published to mark Te Wiki o te Reo Maori/Maori Language Week 2019. Following the life of a teacher, it shows…Read moreRead more of this annotation

• Ngā whetū matariki i whānakotia

  Kamo, Miriama, 1973-

  Add Ngā whetū matariki i whānakotia to your for later shelf

  Māori edition. Set at Te Mata Hapuka (Birdling Flats). Grandma and Poua take the children eeling one magical and wild starry night and discover 2 stars missing from Matariki.

• The Stolen Stars of Matariki

  Kamo, Miriama, 1973-

  Add The Stolen Stars of Matariki to your for later shelf

• Te rataka a tama hungoingoi

  te hautaka a Greg Heffley

  Kinney, Jeff, 1971-

  Add Te rataka a tama hungoingoi to your for later shelf

  In this brilliant translation of Jeff Kinney's bestselling Diary of a Wimpy Kid by Heni Jacob, twelve year old hero Geoff Heffley is the Tama Hungoingoi (Wimpy Kid) of the title.

• Shapes Around Us

  Ngā Āhuahanga Huri Noa

  Kool, Katie

  Add Shapes Around Us to your for later shelf

  See also 'Nga Tae Huri Noa: Colours Around Us' and 'Nga Tohutau Huri Noa: Numbers Around Us'

• Tāne Mahuta Has a Forest

  He Wao Tā Tāne Mahuta

  Larsen, Rebecca, 1977-

  Add Tāne Mahuta Has a Forest to your for later shelf

  "Pūkeko, Kiwi and Hōiho go for a walk through the forest. Join them while they explore, perform actions and sing"

• Twinkle, Twinkle, Matariki

  Tīrama, Tīrama, Matariki

  Larsen, Rebecca, 1977-

  Add Twinkle, Twinkle, Matariki to your for later shelf

  Pukeko, Kiwi and Hoiho want to fly very high. Join them as they blast off to explore the nine stars of Matariki.

• Ko Mauao Te Maunga

  Legend of Mauao

  McCauley, Debbie, 1972-

  Add Ko Mauao Te Maunga to your for later shelf

  This bilingual children's picture book in English and Te Reo Maori retells the traditional Legend of Mauao, the maunga that guards Tauranga Moana